Es sind keine äusseren oder inneren Umstände ersichtlich, welche
es dem Beschuldigten verunmöglicht hätten, sich rechtskonform zu verhalten. In
Anbetracht dessen wirkt sich die subjektive Tatschwere somit neutral aus, weshalb
es bei einer vorläufigen (hypothetischen) Einsatzstrafe von 30 Monaten Freiheitsstrafe bleibt.
7.6.4 Fakultativer Strafmilderungsgrund (Versuch)
Vorliegend konnte der tatbestandsmässige Erfolg, namentlich der vollendete Diebstahl, einzig deshalb nicht eintreten, weil sich die Kasse nicht öffnen liess. Das
Ausbleiben des Erfolgs hing also nicht vom Beschuldigten ab, welcher alles aus
seiner Sicht Nötige getan hatte.