Schliesslich
liegen der Kammer keine Angaben über mögliche Besserungen des
Gesundheitszustands, insbesondere in Anbetracht der noch bevorstehenden
Operation, vor. Die erlittene Schädigung zeugt zwar von einer gewissen Schwere,
zumal der Straf- und Zivilkläger über eine Dauer von 5 Monaten krankgeschrieben
war, 29 Physiotherapiesitzungen absolvierte, der Spitalaufenthalt 18 Tage dauerte
sowie aufgrund des Umstands, dass sich der Straf- und Zivilkläger zur Entfernung
der eingesetzten Platte einer weiteren Operation wird unterziehen müssen.