Der Straf- und Zivilkläger habe wegen den Verletzungen am linken Knie operiert werden müssen, und
es sei ihm dort eine Platte eingesetzt worden, die zu einem späteren Zeitpunkt
operativ wieder entfernt werden müsse. Nach der Operation sei ein Aufbau der
Beweglichkeit des linken Knies erfolgt und es habe während dreier Monate eine
Belastungslimite bestanden. Seit der Operation gehe der Straf- und Zivilkläger
zufolge der Verletzungen am linken Knie an Krücken und habe zudem Schmerzen
im linken Bein. Der Straf- und Zivilkläger sei aufgrund der Verletzungen 18 Tage in
Spitalpflege gewesen und habe sich in mehrere orthopädische Nachbehandlungen
begeben müssen.