Schliesslich ist auf die Mitwirkungspflicht des Beschuldigten im Bereich der Landesverweisung trotz des Untersuchungsgrundsatzes gemäss Art. 90 AIG hinzuweisen.
Es kommt damit nicht zu einer gänzlichen Umkehr der Beweislast, nach der das
Gericht das Fehlen einer Bedrohungslage beweisen müsste. Der Betroffene ist vielmehr gehalten, stichhaltige Hinweise vorzubringen, die auf eine individuell-konkrete
und flüchtlings- resp. völkerrechtlich relevante Gefährdung im Falle einer Rückkehr
schliessen lassen (vgl. etwa die Urteile des Bundesgerichts 6B_1468/2020 vom 13.
Oktober 2021 E. 2.4;