«Ich bringe dich um, wenn ich dich einmal draussen ohne Uniform
sehe. Ich steche dich ab, deine Frau, deine Kinder einfach alle. Wir Tamilen regeln
das mit Messer, glaub mir. Ich mache dich kaputt!». Einem anderen Polizisten drohte
der Beschuldigte wie folgt: «Wenn ich di und dini Frou u dini Ching im H&M gseh,
nimi ke Rücksicht uf di. Ig bi Tamil, ich mache öich fertig» (pag. 192 der edierten
Akten PEN 22 559). Drohungen gegen Familienangehörige gehören unbestrittenermassen zum Repertoire des Beschuldigten.