16. Konkrete Strafzumessung betreffend beide Beschuldigten
16.1 Strafart
Art. 186 StGB sieht als Sanktion eine Freiheitsstrafe bis zu 3 Jahren oder eine
Geldstrafe vor. Die Tatschwere ist im untersten Bereich anzusiedeln und beide Beschuldigten sind nicht vorbestraft (pag. 188 f.). Es sind folglich Geldstrafen auszusprechen.
16.2 Tatkomponenten
16.2.1 Objektive Tatschwere
Art. 186 StGB schützt das Hausrecht, d.h. die Befugnis, über die «bestimmten
Räume ungestört zu herrschen und darin den eigenen Willen frei zu betätigen»
(statt vieler BGE 83 IV 154 E. 1).