1. Erstinstanzliches Urteil
Das Regionalgericht Bern-Mittelland (Einzelgericht; nachfolgend Vorinstanz) sprach
A.________ und C.________ (nachfolgend Beschuldigter 1 und Beschuldigter 2
bzw. die Beschuldigten) mit Urteil vom 31. August 2021 (pag. 136 ff.) frei von der
Anschuldigung des Hausfriedensbruchs, angeblich begangen am 1. Oktober 2020
in H.________ zum Nachteil der F.______ AG. Die Vorinstanz richtete den Beschuldigten keine Entschädigungen aus und auferlegte die Verfahrenskosten von
total CHF 2'000.00 dem Kanton Bern (zum Ganzen Ziff. A.I. und Ziff. B.I. des erstinstanzlichen Urteils; pag. 137 f.).