Les
parties plaignantes et leurs mandataires respectifs ont été dispensés de
comparution personnelle. En outre, H.________ a été cité à comparaître en qualité
de personne appelée à donner des renseignements par citation séparée.
3.6 Le 1er juin 2022, Me D.________, pour C.________ GmbH a fait parvenir sa note
d’honoraires et a conclu à la confirmation du premier jugement.
3.7 Le 3 juin 2022, Me F.________, pour le E.________, a remis ses conclusions
écrites ainsi que sa note d’honoraires.