Le simple fait de ne pas
avoir d’antécédent judiciaire et de travailler, comportement qu’on est en droit
d’attendre de chaque citoyen en bonne santé, ne donne pas le droit à une
réduction de la peine. A cela s’ajoute que le dernier mot de C.________ était plus
que déplacé, démontrant une absence totale de prise de conscience des
manquements dont il s’est rendu responsable.