- CHF 18'000.00 à F.________ ;
3. Pour le surplus, admettre l’action civile des parties plaignantes quant à son principe et
renvoyer les parties plaignantes à agir devant le Juge civil pour la fixation de leurs
dommages et intérêts complémentaires, notamment la perte de soutien.
4. Condamner les défendeurs/prévenus A.________ et C.________ à payer l’intégralité des
frais judiciaires concernant l’action civile des demandeurs/parties plaignantes.
5. Dire que le jugement de l’action civile n’a pas occasionné de dépens particuliers pour les
demandeurs/parties plaignantes.