Au civil
1. Condamner les défendeurs/prévenus A.________ et C.________, solidairement entre eux, à
payer aux parties plaignantes un montant de CHF 2'461.00 à titre de dommages et intérêts
partiels (frais mortuaires).
2. Condamner les défendeurs/prévenus A.________ et C.________, solidairement entre eux, à
payer à titre d’indemnité pour tort moral :
- CHF 15'000.00 à E.________ ;
- CHF 18'000.00 à G.________ ;
- CHF 18'000.00 à F.________ ;
3.