6
1. A.________ est acquitté. Il est libéré du chef de prévention d’homicide par négligence
ainsi que des autres chefs de prévention pour lesquels il a été renvoyé en jugement.
2. Les conclusions civiles des intimés à l’encontre de A.________ sont rejetées
intégralement.
3. Les frais de la procédure de première instance sont mis à la charge de l’Etat, une
indemnité de CHF 33'997.55 étant accordée à A.________.
3.