Contrairement aux règles sur l'octroi du sursis, les règles sur la révocation du sursis
n'exigent pas que la récidive soit « spéciale », c'est-à-dire qu'elle consiste en la
commission d'un acte reproduisant un comportement (Verhaltensmuster) similaire,
pour permettre une révocation. Une récidive générale est suffisante (ANDRÉ
KUHN/JOËLLE VUILLE, in Commentaire romand, 2e éd. 2021, no 6 ad art. 46 CP et
no 19 ad art. 42 CP ; MICHEL DUPUIS ET AL., Petit commentaire, Code pénal, 2e éd.
2017, no 4 ad art. 46 CP). Toutefois, le seul élément factuel de la commission d'une
nouvelle infraction ne saurait constituer un motif de révocation à lui seul.