En effet, le prévenu a touché illicitement des
prestations de l’aide sociale durant une relativement longue période. Pendant près
d’une vingtaine de mois, il a bénéficié de versements plus élevés que ce à quoi il
aurait eu droit, dans la mesure où il a caché le fait qu’il vivait alors en commun avec
sa compagne et leurs enfants, causant un préjudice total de près de CHF 27'135.00
à la collectivité. La peine est réduite à 2 mois en vertu du principe de l’aggravation.
Elle est ensuite portée à 2 ½ mois en raison des éléments relatifs à l’auteur
défavorables.