La privation de liberté ne lui est
donc pas plus pénible à endurer qu’elle ne l’est pour la moyenne des autres auteurs
exécutant une peine privative de liberté.
21.7 Lorsque plusieurs infractions sont punies d’une peine d’ensemble, le Tribunal fédéral
préconise de prendre en compte les éléments relatifs à l’auteur de manière globale
et non pour les peines individuelles à fixer pour chaque infraction.