En l’espèce, il ressort en particulier du rapport du 11 octobre 2019 des Services
psychiatriques universitaires de Berne (ci-après : UPD) et de celui du 3 juin 2022 des
Services médicaux de la Prison régionale de Berne que des diagnostics de
dépendance à la méthamphétamine sous forme de crystal (F.15.2 selon la CIM-10)
et des utilisations nocives de cocaïne et de cannabis (F.12.1 et F.14.1) ont été posés.
Ceux-ci n’ont pas été développés dans le rapport de l’UPD au-delà des habitudes
de consommation du prévenu avant son incarcération (deux à trois fois par semaine