Elle a maintenu cette ligne
en appel – et ce même si le prévenu a déclaré lors de son audition être d’accord de
régler les frais d’hôpitaux du lésé (D. 2423 l. 111-118 ; 2429).
51.2 S’agissant des dommages-intérêts, il est établi que suite aux faits, le lésé a eu des
problèmes avec un doigt, ce qui a nécessité une opération et occasionné un
handicap jusqu’en août 2020. Parmi les décomptes produits (en sus des montants
admis en première instance par le prévenu ; D. 1523-1532), toutes les dates de soins
figurent dans la période concernée.