– suite à laquelle le prévenu avait indiqué
vouloir changer et ne plus commettre d’infractions – il a persisté dans ses
comportements délictueux, commettant même l’infraction la plus grave pour laquelle
il a été reconnu coupable dans la présente procédure. La première détention avant
jugement de la présente procédure n’a donc pas eu l’effet dissuasif recherché
(Warnungswirkung). Les infractions commises portent essentiellement atteinte à
l’intégrité physique et au patrimoine d’autrui. Le prévenu a à de nombreuses reprises
reporté la faute sur sa consommation d’alcool – voire sur la personne qu’il a blessée.