Ainsi, il y a lieu de considérer qu’une peine de 33 mois, réduite à 30 mois en raison
de l’influence de l’alcool, sanctionnerait équitablement l’infraction commise si elle
avait été réalisée dans des circonstances similaires sous la forme d’une hémorragie
ou d’une commotion cérébrale importante, notamment. Lorsque l’infraction retenue
a été commise au degré de réalisation de la tentative, le juge doit d’abord fixer la
peine hypothétique pour l’infraction consommée, puis la réduire en raison de la
tentative (arrêt du Tribunal fédéral 6B_865/2009 du 25 mars 2010 consid. 1.6.1).