Il a ainsi déployé une
énergie criminelle considérable, s’en prenant en outre à un bien juridique
particulièrement important. Il en va de même concernant la tentative de lésions
corporelles graves commise au préjudice d’E.________, lors de laquelle une
intervention de tiers a été nécessaire à la cessation des agissements. Le prévenu a
alors roué de coups le lésé, lui administrant notamment une dizaine de coups de
pied à la tête ou dans le haut du corps, de manière gratuite et alors qu’il était au sol,
sans possibilité de se protéger efficacement.