La
faute est moyenne-basse pour les tentatives de lésions corporelles graves et légère
pour les autres infractions, selon l’accusation. Ont également été relevés les
éléments relatifs à l’auteur globalement défavorables (absence totale de prise de
conscience, excuses prononcées pour les besoins de la cause, report de la faute sur
autrui, antécédents [la violence allant crescendo], récidives en procédure, sanctions
disciplinaires en détention, dettes, etc.).