Le Parquet général a quant à lui relevé les mobiles égoïstes et vils qui ont mû le
prévenu, la violence déployée, ainsi que la diversité des biens juridiques protégés
atteints. De son point de vue, aucune diminution de responsabilité ne doit être
appliquée, l’actio libera in causa par négligence trouvant application en l’espèce. La
faute est moyenne-basse pour les tentatives de lésions corporelles graves et légère
pour les autres infractions, selon l’accusation.