49
corporelles sont qualifiées de graves lorsqu’elles engendrent un grave danger de
mort (al. 1) ou lorsqu’elles sont graves et importantes, par exemple en cas de
mutilation du corps, d’un membre important ou d’un organe important, d’incapacité
de travail permanente, d’infirmité ou maladie mentale permanente ou de défiguration
grave et permanente (al. 2), voire dans d’autres cas (al. 3). Cette clause générale
doit toutefois être interprétée de manière relativement stricte (MICHEL DUPUIS ET AL.,
Petit commentaire, Code pénal, 2e éd.