Pour ce qui est du contenu des déclarations, il est constaté que l’enfant a très
fréquemment utilisé la même expression pour décrire les faits (« toucher les parties
intimes »). Cet élément ne saurait toutefois être interprété comme stéréotypé et
comme insuffisamment détaillé, et partant, diminuant la crédibilité des propos tenus
par S.________. En effet, il s’agissait manifestement en l’occurrence, du point de
vue de la lésée, d’une expression indiquant de manière concise et compréhensible
ce qui s’était passé, lui permettant d’exprimer les faits avec pudeur.