Elle a aussi dit en avoir parlé avec son cousin,
puis sa tante, et que ses parents étaient également au courant. Son récit des
évènements a été rapporté par l’éducatrice comme « un peu dans le désordre » et
très émotionnel (D. 712-713). Des messages échangés entre l’éducatrice et l’enfant
ressortent la peur de cette dernière de causer des problèmes à sa mère et d’être
retirée à sa garde. L’éducatrice précise que l’enfant lui a dit avoir menti, en ce sens
que la mère de celle-ci n’était au courant de rien (D. 714-715).