Après un moment, l’enfant a dit avoir été « violée ». Après
le repas, elle s’est confiée à l’éducatrice présente (en l’absence des autres enfants)
et a indiqué en substance que le prévenu avait touché ses « parties intimes » et
l’avait « forcée à faire des choses », que c’était « bizarre » et qu’il y avait comme du
liquide blanc et un peu de sang la deuxième fois. Elle a indiqué qu’il y avait eu quatre
fois. C’était arrivé dans sa chambre. Elle a aussi dit en avoir parlé avec son cousin,
puis sa tante, et que ses parents étaient également au courant.