, a d’abord
indiqué avoir vu le prévenu frapper la partie plaignante (y compris au visage) avec
son pied droit, alors que ce dernier était au sol, lui administrant environ 10 à
15 coups, et ce durant plusieurs minutes. AA.________ a relaté deux épisodes
distincts, le premier hors de la gare et le seconde à l’intérieur de celle-ci. Il a ajouté
que le lésé avait tenté de se défendre, y compris en rendant des coups, mais sans
succès (D. 480).
17.4.1