En appel, il a estimé que C.________ voulait qu’il lui paie une nouvelle voiture « juste à cause d’un problème de carrosserie » (D. 2423 l. 108-109). 15.3 C.________ a fourni un devis indiquant que les réparations nécessaires, portant tant sur la porte que sur le rétroviseur et le feu clignotant du véhicule, s’élevaient à CHF 3'435.10 (D. 554-557). Deux photographies des dégâts causés se trouvent également au dossier (D. 558-559).