qu’ils étaient des partenaires hétérosexuels faisant ménage commun, au
sens de l’art. 55a al. 1 let.