2021, no 4m ad art. 55a CP). Tel est le cas en l’espèce,
comme retenu à juste titre par l’instance précédente.
9.3 Il est possible de faire valoir en appel que c’est à tort qu’une procédure n’a pas été
suspendue (CHRISTOF RIEDO/RETO ALLEMANN, in Basler Kommentar, Strafrecht I,
4e éd. 2019, nos 200 et 242 ad art. 55a CP). Dans ce contexte, il sied de rappeler que
la Cour jouit d’un plein pouvoir d’examen et peut examiner également des motifs
ayant trait à l’opportunité du jugement attaqué (voir ch. I.5.3).
9.4 S’agissant des généralités relatives à la suspension prévue à l’art.