Vol d'importance mineure (art. 139 al. 1 CP en relation avec l'art. 172ter CP) (BJS 20
10579), infraction commise le 10 janvier 2020 vers 05:10 heures à Bienne, au Coop Pronto de
la gare, Place de la Gare 4, par le fait, dans un dessein d'enrichissement illégitime, de s'être
emparé de 4 bières et d'avoir quitté le magasin sans payer celles-ci, le montant du vol étant
de CHF 11.80.
I.18 Infraction à la Loi sur les transports publics (art. 57 al. 3 LTV) et obtention frauduleuse
d'une prestation (art.