6 CP), infraction commise le 25 janvier 2020 entre 04:00 et 04:50 heures du matin dans le hall de la gare principale de Bienne, Place de la Gare 4, au préjudice de E.________, par le fait, alors qu'il se trouvait sous l'effet de l'alcool et de drogues, d'avoir connu une altercation avec le lésé. Dans ce cadre, il a en particulier donné un coup de poing sur le front du lésé alors qu'il se trouvait assis sur les escaliers qui descendaient aux toilettes, puis, alors que le lésé l'avait poussé par terre, il s'est relevé et a recommencé à frapper le lésé avec ses poings au niveau de la tête et du haut du corps.