nécessitant la pose d'une attelle avec extension du 5e doigt de la main droite impliquant un
arrêt de travail de plusieurs jours (lésions corporelles simples).
I.15 Tentative de lésions corporelles graves, év. lésions corporelles simples (art. 122 CP en
relation avec l'art. 22 CP, év. art. 123 al. 2 par. 6 CP), infraction commise le 25 janvier 2020
entre 04:00 et 04:50 heures du matin dans le hall de la gare principale de Bienne, Place de la
Gare 4, au préjudice de E.________, par le fait, alors qu'il se trouvait sous l'effet de l'alcool et
de drogues, d'avoir connu une altercation avec le lésé.