5. injure, infraction commise le 18 juillet 2018, à Bienne, au préjudice des agentes de
police D.________ et U.________ (ch. I.7.1 AA) ;

6. vol d’importance mineure, infraction commises à réitérées reprises :

6.1. le 13 décembre 2018, à Bienne, au préjudice de M.________ (ch. I.3.4 AA) ;

6.2. le 2 avril 2019, à Bienne, au préjudice de P.________ SA (ch. I.3.5 AA) ;

7. contravention à la LStup, infraction commise entre le 4 juillet 2018 et le 11 octobre
2018, à Bienne et ailleurs en Suisse, par le fait d’avoir consommé régulièrement du
cannabis et occasionnellement de la cocaïne (ch. I.12 AA) ;

V.
sur le plan civil :