En particulier,
il a été relevé en première instance que le prévenu prenait régulièrement son
traitement pour ses troubles psychiques et collaborait à satisfaction avec sa
curatrice. Si le prévenu a indiqué à la Cour de céans suivre correctement son
traitement médicamenteux (D. 989 l. 81-82), sa curatrice a indiqué que la
collaboration avec le prévenu était devenue difficile (D. 946), mais le prévenu
reconnaît que son soutien lui est bénéfique (D. 990 l. 116-119).