Si sa situation n’a pas toujours été
simple (notamment en raison d’une absence de conscience morbide, ayant entraîné
une précarité sociale), le tribunal de première instance a souligné qu’elle semblait
désormais stabilisée, ce qui est toujours le cas (D. 989 l. 73-79 ; 996). En particulier,
il a été relevé en première instance que le prévenu prenait régulièrement son
traitement pour ses troubles psychiques et collaborait à satisfaction avec sa
curatrice.