C’est devant le désespoir de sa
fille qu’il a décidé d’agir pour y mettre fin, tout en sachant qu’il ne se conformait pas
à la décision prise par l’APEA, ceci parce qu’il ne voyait pas d’autre issue possible,
comme il l’a exprimé lors des débats de première instance (D. 805 l. 13-14). À ce
propos, il est également relevé que suite à l’arrestation du prévenu le 5 juillet 2016,
l’APEA a décidé que le placement de la fillette ne se poursuivrait pas au foyer, mais
auprès de Y.________, en raison du risque que E.________ ne fugue à nouveau
(décision du 6 juillet 2016 de l’APEA, D.APEA 200043-200041).