Le dossier de l’APEA a été édité. En
outre, un nouvel extrait du casier judiciaire et de nouveaux extraits du registre des
poursuites ont été joints au dossier (D. 928-930 ; 970-971 ; 981-983). Au surplus, le
dossier no BJS 21 4047 a été édité (D. 985). Le prévenu a été auditionné lors des
débats d’appel (D. 988-991) et a déposé un certificat médical lors de son audition
(D. 996).

III. Appréciation des preuves