V.
- condamné A.________ :
1. à une peine privative de liberté de 12 mois ;
la détention provisoire de 64 jours est imputée sur la peine privative de liberté
prononcée ;
les mesures de substitution ordonnées le 4 août 2016 (en vigueur du 5 août 2016 au
4 novembre 2016) sont imputées à raison de 6 jours sur la peine privative de liberté
prononcée ;
2. à une peine pécuniaire de 15 jours-amende à CHF 30.00, soit un total de
CHF 450.00 ;