Aus dem Tresor hätten CHF 7‘736.75 und aus einem Sparschwein ca. CHF 350.00 entnommen. Zudem hätten sie einen Handwagen, ein Stemmeisen, einen Meissel, einen Geissfuss und eine Axt im Deliktsbetrag von CHF 8‘466.75 (ohne Tresor) behändigt. Es sei ein Schaden von CHF 4'269.00 entstanden.