44
sociale et qu’il convient ainsi de renoncer à révoquer le sursis octroyé par
ordonnance pénale du 9 août 2016. Quant au Parquet général, il s’est rallié aux
motifs du premier jugement.
34.2 Conformément à l’art. 46 al. 1 CP, si durant le délai d’épreuve, le condamné
commet un crime ou un délit et qu’il y a dès lors lieu de prévoir qu’il commettra de
nouvelles infractions, le juge révoque le sursis ou le sursis partiel. Si la peine
révoquée et la nouvelle peine sont du même genre, il fixe une peine d’ensemble en
appliquant par analogie l’art.