n’ont pas été commises avec un objet dangereux, le prévenu a tout de
même donné un coup de poing au visage de H.________ lui causant des blessures
bien plus importantes que celles de l’état de fait référence, notamment un nez
fracturé à plusieurs endroits. Une peine de 9 mois (6 mois après aggravation) doit
être infligée.
31.9 En ce qui concerne les lésions corporelles simples du 10 juin 2019, bien que
celles-ci n’aient pas été commises avec un objet dangereux, le prévenu a tout de
même donné plusieurs coups sur le visage de Q.________ avec sa main ouverte
et l’a serrée au cou pendant environ 15 secondes.