40
31.5 Les recommandations précitées proposent une peine de 90 unités pénales (UP)
pour agression et l’état de fait suivant :
Attaque nocturne sans objet dangereux et/ou sans arme par trois auteurs au plus sur deux personnes
qui rentraient à la maison après une sortie, avec l’unique motivation de taper dans le tas. L’une des
victimes subit des lésions corporelles simples et l’autre uniquement des voies de fait.