Cette peine correspond à l’infraction consommée de lésions corporelles
graves pour le cas de deux coups avec un objet dangereux portés à la tête d’une
victime incapable de se protéger et de se défendre, dans l’hypothèse d’un
traumatisme crânien de gravité moyenne avec séquelles permanentes. La peine
hypothétique doit être réduite pour tenir compte du fait que l’infraction est réalisée
au degré de la tentative et que les blessures concrètement subies ne peuvent être
qualifiées de graves, mais ne sauraient être considérées comme négligeables.