a également décrit la personne qui a donné un
coup de bâton comme un « petit » nord-africain (D. 252 l. 45-49). Comme l’a
justement relevé la première instance, cette description correspond aux indications
données par A.________ qui mesure 1,72 mètres (D. 503) ; comparé à un pieu
mesurant 1,80 mètres, le prévenu est effectivement petit, cet élément renforçant la
crédibilité des déclarations des témoins. Il est enfin relevé que les blessures
constatées sur les frères AB.________ de même que l’absence de toute blessure
sur A.________ (D. 629 ; D. 638-651) sont parfaitement compatibles avec la
version des faits racontée par les témoins.