________ sont
significatifs. Le Parquet général a souligné que les déclarations de AA.________
corroborent celles des deux autres témoins. Le Parquet général est d’avis que le
fait que les frères AB.________ ont retiré leur plainte renforce leur crédibilité
puisqu’ils ne chargent pas inutilement le prévenu.
12.4 Analyse de la crédibilité des déclarations
12.4.1 En l’espèce, la Cour constate que les déclarations des frères AB.________ ne sont
que de peu d’utilité. En effet, ceux-ci n’ont pu faire aucune déclaration au sujet du
noyau dur des faits et n’ont pas pu donner le moindre détail quant aux coups reçus.