.
5.2 En l’espèce, les classements, la libération ainsi que les verdicts de culpabilité pour
lésions corporelles simples et voies de fait au préjudice de H.________ et les faux
dans les titres sont entrés en force. Le règlement de l’action civile de H.________
est entré en force, alors que celui des prétentions civiles relatives aux dommages à
la propriété doit être revu, de même que la question de la révocation du sursis.
Pour le surplus, le jugement de première instance devra être réexaminé par la
2e Chambre pénale.