En effet, si le prévenu a effectivement commis une contravention pour laquelle il a
été condamné à une amende de CHF 100.00 par ordonnance pénale du 21 juin
2021 par le Ministère public régional Jura bernois-Seeland, il s’agit de faits commis
le 28 janvier 2021 et donc dénoncés bien avant le jugement de première instance.
Le Ministère public devait donc savoir lors de son réquisitoire du 1er juin 2021 qu’il y
avait une dénonciation concernant A.________ non encore liquidée par
ordonnance pénale. Il n’est donc pas établi que ce fait constituait effectivement un
fait nouveau, soit inconnu du Ministère public.