; - mise en danger de la vie d’autrui, infraction commise au mois de mai 2019, vraisemblablement le 14 mai 2019, à Bienne, au domicile conjugal, au préjudice de son épouse Q.________ ; - lésions corporelles simples, infraction commise au mois d’août 2019, à Bienne, au domicile conjugal, au préjudice de son épouse Q._