Infraction commise le 3 avril 2020, 2503 Bienne, au domicile de Q.________, au préjudice de
cette dernière, par le fait d'avoir pénétré dans l'appartement de Q.________ contre la volonté
de celle-ci malgré le fait qu'elle lui avait clairement fait part de son opposition à ce qu'il
pénètre chez elle, de n'avoir pas tenu compte de cette interdiction à lui communiquée et
d'être resté un bref instant dans l'appartement (le temps de commettre les faits mentionnés
sous point 1.2 ci-dessus), d'avoir en outre agi de la sorte alors qu'il n'ignorait pas depuis
plusieurs semaines, que Q._